ハリーポッター♪
今日は朝からウキウキ(*^^*)
WOWOWでハリーポッターの
「ハリーポッターとアズカバンの囚人」という
昨年公開したばかりの映画を放送するのよ!
昼間に日本語吹き替え版を放送して
夜に字幕版をやるの、やっぱり映画は字幕でしょ〜
しっかりビデオに撮って楽しもうと思ってます♪
楽しみ〜 ( ̄▽ ̄)ノ
私は最初の二巻を人に借りて以来ハリーポッターの
大ファンになり三巻目以降からは自分で買っているの。
本国ではついこの間六巻が出たんだけど
翻訳に時間がかかるので日本語版の発売は
まだまだ先になりそう…、早く読みたいわ〜。
ちなみに映画のハリーポッターは作者の意向で
本当に小説に忠実に描かれています。
とはいえやっぱり映像だけでは表現しきれない
部分が沢山あってね、そこが小説の醍醐味というか
大人のファンの心をくすぐるんだろうなと思うの。
なもんで映画はついつい観そびれてしまって
テレビ放送を待っていたわけなのね。
今夜は思う存分楽しむわ〜 ヽ(^◇^*)/
WOWOWでハリーポッターの
「ハリーポッターとアズカバンの囚人」という
昨年公開したばかりの映画を放送するのよ!
昼間に日本語吹き替え版を放送して
夜に字幕版をやるの、やっぱり映画は字幕でしょ〜
しっかりビデオに撮って楽しもうと思ってます♪
楽しみ〜 ( ̄▽ ̄)ノ
私は最初の二巻を人に借りて以来ハリーポッターの
大ファンになり三巻目以降からは自分で買っているの。
本国ではついこの間六巻が出たんだけど
翻訳に時間がかかるので日本語版の発売は
まだまだ先になりそう…、早く読みたいわ〜。
ちなみに映画のハリーポッターは作者の意向で
本当に小説に忠実に描かれています。
とはいえやっぱり映像だけでは表現しきれない
部分が沢山あってね、そこが小説の醍醐味というか
大人のファンの心をくすぐるんだろうなと思うの。
なもんで映画はついつい観そびれてしまって
テレビ放送を待っていたわけなのね。
今夜は思う存分楽しむわ〜 ヽ(^◇^*)/
コメント
私もハリポタ全巻読みました!(全巻借りもの)
でも・・・
かなり前なので内容忘れちゃいました(*^_^*)
でも・・・
かなり前なので内容忘れちゃいました(*^_^*)
コメントの投稿
トラックバック
http://kakurebeya.blog7.fc2.com/tb.php/133-3bf33177

